Tañandeayvu Mbarãete será presentado el sábado 6 de mayo del 2023 en Buenos Aires. Esta exposición se llevará a cabo en el marco del día del Paraguay en la feria del libro de la capital argentina. El cacique mya guaraní Plutarco López fue ganador del premio Chase-Sardi 2022.
En el material, entre espiritualidad, poesía y realidad social, habla de los grandes cambios que viene observando. Estos cambios ponen en peligro la continuidad de la vida en la tierra.
Se referirán a la obra Amélie Sourbès y Jorge Sienra, miembros del colectivo de traducción del libro, durante el conversatorio “Paraguay ante el decenio nacional de las Lenguas Indígenas”.
Este se llevará a cabo en la sala Gorostiza a las 16:00, con la participación de Bianca Orqueda (cantautora nivaclé), Rubén Capdevila (ministro de Cultura), Ladislaa Alcaraz (ministra de Políticas Lingüísticas) y José Zanardini (antropólogo).
Presentación de libro mbya en París
El libro será presentado en París, el martes 30 de mayo, a las 19:00, en el marco de la Semana de América Latina y del Caribe, que contará con el apoyo de la embajada de Paraguay en Francia. El lugar del encuentro es la Maison de l’Amérique Latine, ubicada en el 217 boulevard Saint-Germain. La entrada será libre y gratuita.
Joaquín Ruiz Zubizarreta (EHESS) y Capucine Boidin (IHEAL-CREDA/París 3) estarán a cargo de la presentación en clave antropológica. Finalmente, será proyectada la película del cineasta paraguayo, Marcelo Martinessi, Diario Guaraní (2016).
Leé también: Indígenas del Paraguay escriben y publican libros con su propia voz
