Las Paraguayas: mujeres que honran el folklore desde las cumbres de Cordillera

Se llaman Las Paraguayas y para que no queden dudas aparecen vestidas en el escenario con los colores de la bandera. Son seis mujeres cordilleranas que combinan sus voces con delicados arreglos, principalmente en polcas y guaranias. El grupo nació hace 9 años, en el Día del Folclore y para celebrarlo ofreció un concierto intimista en Granja Kim, en la cima del Cerro Caacupé, presentando su nuevo álbum, que incorpora canciones propias.

“Muchas veces, para actuar en los festivales, nos piden que cantemos otros ritmos de estilo más tropical, además de polcas y guaranias, pero nosotras decimos que no. Hace nueve años creamos este grupo de mujeres cantantes, justamente en el Día del Folklore, para honrar a la música paraguaya y no vamos a cambiar, por más que digan que eso es lo que ahora se pide en los festivales”.

La confesión la comparte desde el escenario Maziela Gaona, la más experimentada de las seis mujeres que conforman el grupo musical Las Paraguayas, que han decidido celebrar su noveno aniversario presentando su nuevo álbum fonográfico, un material con 11 temas musicales, entre las cuales se encuentran tres nuevas canciones compuestas especialmente para ellas, que las ofrecen en carácter de estreno.

“En otros casos nos exigen que mostremos ‘más piel’ en nuestras presentaciones, que nos mostremos más sexis, como si lo que hacemos con nuestro arte no fuera suficiente” relata por su parte Milka Gaona, arrancando risas entre el público.

«Las Paraguayas», una de las nuevas canciones, en un videoclip grabado en la cima del Cerro Caacupé.

El concierto de celebración tiene un tono especialmente intimista, entre familiares, amigos e invitados especiales. El encuentro tiene lugar una tarde de domingo de agosto, en el salón Los Pinos de Granja Kim Restaurante, un bello establecimiento ubicado en la cima del Cerro Caacupé, con privilegiada vista panorámica al valle del Lago Ypacaraí. Se trata del mismo escenario que las artistas han elegido para grabar y producir sus nuevos videoclips.

El periodista de televisión y también cantante Joel Sandino, un gran amigo de las artistas, es quien oficia de maestro de ceremonias con mucha solvencia y gran simpatía, animándolas a que cuenten más anécdotas entre canción y canción.

Las Paraguayas, junto con Diego Diarte, miembro del equipo de El Otro País, quien también colabora con ellas en el diseño de sus indumentarias. Foto tomada en la noche de presentación del nuevo álbum fonográfico. / Gentileza

Mujeres adornadas de tricolor

Nacidas en el seno de una familia de artistas, comandada por el músico folklorista Roberto Gaona, sus hijas y sobrinas crecieron entre actuaciones, peñas y serenatas, formando parte de coros y orquestas juveniles.

Las hermanas Maziela, Belinda y Milka, hijas de Roberto y de Maribel Pedrozo (también cantante, hermana de la célebre Perla del Paraguay) formaron parte del conjunto Las Maravillas, en su Caacupé natal.

“Crecí en una casa donde la música era la raíz y la savia, escuchando ensayos bajo el mango guy, mientras mis padres se ausentaban en largas giras artísticas. Aprendí que todo esfuerzo tiene sentido, porque cada ladrillo de nuestra casa familiar fue levantado gracias a la música”, cuenta Maziela.

Un 22 de agosto de 2016, Día del Folklore, en la fiesta de cumpleaños de Belinda, casi como un juego las mujeres grabaron un video cantando juntas, que luego compartieron en las redes sociales, que alcanzó miles de reproducciones y reclamos de que grabaran más canciones. Fue así como decidieron crear el grupo Las Paraguayas, con seis voces femeninas.

En sus presentaciones, dos de ellas visten el color rojo, dos el blanco y dos el azul, en homenaje a la bandera paraguaya, recurriendo además a coreografías y elementos simbólicos como el ñanduti, el sombrero piri, el kambuchi, las pantallas de karanday.

El patriarca Roberto Gaona es el director musical y principal autor de los arreglos, también compositor de algunas de las canciones. En los últimos años, dos de las cantantes se retiraron y se incorporaron nuevas voces, siempre ligadas al núcleo familiar de los Gaona, Pedrozo, Valdez. Actualmente, Las Paraguayas está integrada por Maziela Gaona, Marifé Gaona, Milka Gaona, Maraleiza Gaona, Clariza Valdez y Magalí Núñez.

Videoclip con una selección de guaranias en homenaje a Mauricio Cardozo Ocampo, otro de los materiales incluidos en el nuevo álbum.

Tradición y nuevos sonidos

Las Paraguayas es uno de los grupos de música folclórica de estilo temático más originales que han surgido en los últimos años. No han necesitado dejar su encantador rincón cordillerano para difundir su arte por todo el país y muchos escenarios del mundo.

“En el Paraguay, los escenarios de la música están principalmente ocupados por hombres, aunque las mujeres se van abriendo paso cada vez más. No nos ha sido fácil conquistar nuestro espacio, pero hemos encontrado una gran respuesta de nuestro público. Nos propusimos revitalizar nuestro folklore con voces y perspectivas femeninas”, explica Maziela.

El nuevo material titulado “Somos Las Paraguayas, adornadas de tricolor”, que ya está disponible en diversas plataformas, reúne 11 temas musicales, de los cuales tres tienen carácter de estreno, con el aporte de los compositores cordilleranos Roberto Gaona, Virgilio Cabrera y René Morínigo, con homenajes a la guarania y a la mujer paraguaya.

“Lo más destacable es que todo lo hicimos en Caacupé y en el Departamento de Cordillera. Lo grabamos en un estudio de nuestra ciudad con muy buenos técnicos locales, los videoclips también los realizamos aquí. Se puede decir que es un material fonográfico cien por ciento cordillerano, demostrando que se pueden hacer obras musicales de buena calidad en el interior del Paraguay”, destaca Maziela.

Ha sido precisamente el principal logro de Las Paraguayas: haberse convertido en mujeres artistas de proyección internacional, sin tener que abandonar la patria chica, este lugar donde persisten la familia, la tradición, las señas de identidad.

Detalle del repertorio que contiene el nuevo álbum de Las Paraguayas, disponible en la mayoría de las plataformas de música.