Tres nuevos libros con el sello editorial Ñe’ẽ Raity Espacio Creativo serán presentados en la Feria Internacional del Libro – FIL Asunción, como un aporte a la expansión de la producción bibliográfica en el país.
- El sábado 30 de mayo a las 15.00, en el auditorio María Elena Sachero, se presentará el libro “Semillas de ausencias y esperanzas, poemas y algo más” de Ángel Atilio Aguilera. Se trata del primer libro de un destacado docente y poeta, director del Colegio Nacional 3 de Febrero, de la ciudad de 3 de Febrero, Caaguazú. La presentación estará a cargo de la directora editorial de Ñe’ẽ Raity, Desirée Esquivel Almada.
Los poemas reflejan la voz sincera de un joven educador que, entre sueños y desvelos, encontró en la poesía y en la palabra escrita un refugio y un camino. La obra recoge dos dimensiones de una misma vida: la intimidad de los poemas juveniles y el testimonio profundo de la realidad campesina paraguaya.
- El domingo 31 de mayo, a las 19.00, se realizará la presentación del libro «Añaretã’i blues» de Andrés Colmán Gutiérrez, con dibujos de Daniel Ayala Medina (ADAM) en el Auditorio Elvio Romero. Es un libro del género Cyberpunk o Ciencia Ficción y Policial Futurista, que narra las aventuras del detective privado Frankenstein González en el Paraguay distópico del Siglo 22. Reúne dos relatos literarios y un cómic. Presentará el escritor y editor Javier Viveros.
“Imaginar el futuro es también una manera de revisar nuestra historia y de cuestionar nuestro, de por sí, apocalíptico presente”, dice el autor en el prólogo del libro.
- El mismo domingo 31 de mayo, a las 20.00, en el Auditorio Elvio Romero, se presentará el libro «Boca Bulario – Historias sobre el portuguarañol fronterizo», libro escrito por los periodistas pedrojuaninos José Quevedo Allende y Zulia Giménez González, que ofrece una novedosa visión de la manera de hablar en la región de la frontera entre Brasil y Paraguay, donde se ha desarrollado una característica cultura limítrofe.
“Para quienes nacimos y crecimos en Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay, frontera con Ponta Porã de Brasil, nos resulta normal mezclar el castellano con el guaraní y el portugués. En este libro, Zulia y José desmenuzan esa cultura fronteriza donde se habla en pedrojuanino, portuguarañol o guaraportuñol: una lengua que incorpora el portugués al jopara de guaraní y castellano que se habla desde siempre, y se entiende, en todo el Paraguay”, señala en el prólogo la periodista Estela Valdez, quien estará a cargo de la presentación.
Igualmente, Ñe’ẽ Raity apoya las presentaciones de dos obras autoeditadas por escritores nóveles.
- El martes 2 de junio, a las 17.00, tendrá lugar la presentación del libro “Manual para el viajero” de Alexandra Galeano Quesnel, en el salón Elvio Romero. La presentación estará a cargo de Desirée Esquivel Almada.
La obra es una invitación a mirar el viaje desde una perspectiva interior. A través de experiencias personales y reflexiones, el libro propone un recorrido por la identidad, la memoria y la transformación. Plantea que el verdadero viaje no siempre es hacia un destino, sino hacia uno mismo, entendiendo que cada cierre también puede ser un nuevo comienzo.
- El miércoles 3 de junio, a las 15.00, se presentará el libro «Naranja Hai – Memorias del olvido» de Virgilio Cantero, en el salón María Elena Sachero. Presentará el escritor Julio Benegas Vidallet.
“Son memorias del olvido, relatos que de niño fui escuchando. En Naranja Hái desfilan personajes entrañables, Pa’i Liku, un anciano venerable, testigo de las tragedias de la Triple Alianza, Francisco de Asís Solalinde o Francisco Torales, lejanos abuelos que vieron las atrocidades de Piribebuy y Acosta Ñu y así otros personajes, oscuros y anónimos testigos de la violencia que muchas veces la historia como disciplina académica los reduce a estadísticas o engranajes menores de los sucesos donde siempre sólo algunos son los héroes”, destaca el autor.
