El Opy, símbolo de resistencia ante el desalojo en la comunidad indígena de Hugua Po’i

El Opy, símbolo de resistencia ante el desalojo en la comunidad indígena de Hugua Po’i

El Opy se erige como el eje central que une a la comunidad mbya guaraní de Hugua Po’i, un espacio ceremonial vital en su estructura social y cultural. Esta choza, que sirve como lugar de encuentro espiritual y social, no solo es esencial para la vida comunitaria, sino que también promueve la organización de núcleos…

Los tomáraho luchan ante el aislamiento de una estancia que les bloquea un camino público

Los tomáraho luchan ante el aislamiento de una estancia que les bloquea un camino público

Daniel Aquino, líder de Puerto María Elena, una comunidad indígena del pueblo Tomáraho, se enfrenta a serios desafíos en su lucha por la dignidad y los derechos de su gente. Situada a orillas del río Paraguay, entre Fuerte Olimpo y Bahía Negra, esta comunidad es el único asentamiento de los Tomáraho, que pertenecen al grupo…

A 35 años de la caída del stronismo, se presentan libros de Colmán Gutiérrez y Boccia Paz

A 35 años de la caída del stronismo, se presentan libros de Colmán Gutiérrez y Boccia Paz

“Tiranosaurio, retrato periodístico de una dictadura”, de Andrés Colmán Gutiérrez y “¿Qué hacías aquella noche? Segunda edición, ampliada”, de Alfredo Boccia Paz, son los dos libros que la Editorial Servilibro presentará en la noche del viernes 2 de febrero, fecha en que se conmemoran los 35 años de la caída de la dictadura del general Alfredo Stroesner y el inicio de la transición a la democracia.

El teatro resplandece en la noche, en memoria de Enrique Escobar
|

El teatro resplandece en la noche, en memoria de Enrique Escobar

Con “Errante Maino’i rape”, un encuentro de tres días en la verde compañía Paso Hũ de Piribebuy, el grupo Jakaira Expresión Alternativa rindió un bello homenaje a su recordado fundador, el gran artista y gestor cultural Enrique Escobar (fallecido en octubre de 2023). La puesta en escena de “La voz de adentro, recuerdos y memorias”, una obra de teatro ambiental (theater environment) fue el momento más emotivo. Los directivos de El Otro País también participamos, en evocación a nuestro querido consultor en gestión cultural.

Apicultores y artesanos se capacitan para fortalecer la producción en el Chaco Pantanal

Apicultores y artesanos se capacitan para fortalecer la producción en el Chaco Pantanal

Una jornada de intercambio biocultural del Chaco Pantanal se desarrolló recientemente por primera vez en Puerto Casado, departamento de Alto Paraguay, con productores provenientes de Bahía Negra, Fuerte Olimpo, Carmelo Peralta y Puerto Casado, con representantes de diversas comunidades indígenas.

Un libro rescata en España las huellas del Pa’i Oliva en dos orillas

Un libro rescata en España las huellas del Pa’i Oliva en dos orillas

María Ángeles Pastor fue amiga y colaboradora del padre Francisco de Paula Oliva, más conocido en Paraguay como el «Pa’i Oliva». Compartió con él en su etapa pastoral de Huelva, donde se había instalado después de ser expulsado por la dictadura de Stroessner, perseguido por la Junta Militar de Argentina y un breve paso por Nicaragua. Recientemente, ella presentó en España un libro, “Pa’i Oliva: una vida en dos orillas”, que narra la historia del sacerdote, con episodios familiares, su trabajo con jóvenes en cinco países y en el que da cuenta de su lucha al lado de los más desfavorecidos.

Valenzuela, la ciudad que ama las bibliotecas callejeras

Valenzuela, la ciudad que ama las bibliotecas callejeras

“¿Poner bibliotecas callejeras en Valenzuela? ¿Para qué? ¡Si aquí prácticamente nadie lee libros!”. Este fue el despectivo comentario que algunos pobladores le formularon al docente Virgilio Cantero, director de Cultura de la Municipalidad de Valenzuela, Departamento de Cordillera, cuando propuso que la institución municipal respalde el esfuerzo de algunos vecinos que estaban iniciando la instalación…

Puerto Pinasco, la cuna de la amistad que lucha por conquistar un mejor progreso

Puerto Pinasco, la cuna de la amistad que lucha por conquistar un mejor progreso

La ciudad ribereña del Chaco, donde nació el gran cantautor Maneco Galeano (quien le dedicó su más célebre canción) y donde el médico Artemio Bracho fundó en 1958 la Cruzada Mundial de la Amistad, fue en su momento uno de los emporios de la explotación del quebracho y la producción de tanino. En 1968 cerró la empresa y el pueblo se sumergió en una grave crisis. Hoy los pobladores luchan por salir adelante con nuevos impulsos de trabajo y progreso.

Jóvenes enxet aprenden a usar drones para la protección ambiental de su territorio

Jóvenes enxet aprenden a usar drones para la protección ambiental de su territorio

Buscando combatir la intrusión de cazadores furtivos, abigeos, taladores de árboles, incendios forestales fortuitos o provocados, un equipo de chicas y muchachos de las aldeas indígenas Enxet Sur de El Estribo, en el Chaco central, se están capacitando en el monitoreo de su territorio, con drones y mapas satelitales. La apropiación de nuevas tecnologías por parte de una cultura ancestral permite aportar soluciones más efectivas que los patrullajes tradicionales.

Pobladores se unen para exigir soluciones ante el cierre de la ruta Caacupé – Atyrá

Pobladores se unen para exigir soluciones ante el cierre de la ruta Caacupé – Atyrá

De la noche a la mañana, ante el apuro del presidente Marito Abdo por inaugurar las obras de ampliación de la Ruta PY02 antes de entregar el cargo, miles de pobladores se encontraron el jueves 13 de julio con el cierre de la ruta Caacupé – Candia – Atyrá, obligados a hacer un desvío de dos kilómetros para cruzar media cuadra. Los vecinos formaron una coordinadora y empezaron a movilizarse reclamando soluciones. La sede de El Otro País también se encuentra afectada.