Ya era conocida como “la ciudad más limpia del país” desde los años 90, cuando el recordado intendente municipal Feliciano Martínez inició la llamada “revolución de la limpieza”. El 7 de abril de 1996, Atyrá fue reconocida a nivel internacional como la Comunidad Más Saludable del Paraguay, séptima en América y octava en el mundo,…
“La Inteligencia Artificial (IA) ya está presente en los procesos periodísticos, y no debe ser vista como una amenaza, sino como una herramienta para mejorar la producción y distribución de contenidos”, sostiene Ana Paula Valacco, gerente de Programa y Líder de Participación de JournalismAI, un proyecto de Polis, del London Schools of Economics and Political Science…
“Son historias humanas, miradas, luchas, sentimientos, sueños e ilusiones, dolores y cicatrices, ternuras y esperanzas, que han sido plasmadas por escritores como Elvio Romero, Ida Talavera, Jacobo Rauskin, Delfina Acosta, Miguelángel Meza, Susy Delgado, Lourdes Espínola, Andrés Colmán y otros escritores universales como Rabindranath Tagore que traspasan las fronteras de sus obras para recrearse en…
La mayoría de quienes asistieron desde el Paraguay a la exitosa serie televisiva El Eternauta en la plataforma Netflix, a partir del 30 de abril, se asombraron cuando, en el sexto capítulo, se escucha que Zuruka, uno de los combatientes del improvisado ejército de la resistencia contra la invasión alienígena, grita de pronto: —¡Nde rakore!…
Unas luciérnagas (muã, en lengua guaraní) sobrevuelan en torno al retrato del escritor Augusto Roa Bastos, proyectando una luz mágica. Las figuras de estos insectos voladores bioluminiscentes son una recreación de las mismas luciérnagas que el niño y adolescente Augusto acostumbraba juntar con sus amigos, a orillas del río Tebicuarymi, en la ciudad de Iturbe,…
¿Cuántas dimensiones puede tener una obra de arte? ¿Cuántas versiones, cuántas intervenciones? El pintor, escultor y gestor cultural Delfín Roque Ruíz Pérez, conocido popularmente como Koki Ruiz, decía siempre que no existe límites para recrear el arte, ni tampoco existían requisitos para ser un artista. Le gustaba repetir la célebre frase del artista alemán Joseph…
Ingresar a un país simbólico o imaginario también requiere de un pasaporte especial. Por eso, los organizadores del Chipá Rape 2025, en la denominada “República del Chipá” (la ciudad de Eusebio Ayala, antiguamente Barrero Grande y Jukyty, en Cordillera) se ocuparon de proveer a todos los participantes de un pintoresco pasaporte, con un chipá argolla…
—Mba’erã umi caño guasu ojecolocába yvyguýpe, amo tape ykére? (¿Para qué son esos caños enormes que están colocando allá, bajo tierra, al costado del camino?) Fue lo que Ña Felicita, pobladora de la compañía Zanja Jhũ, de Atyrá, le preguntó a su vecino, el profesor Ismael Candia, una mañana de noviembre de 2024, cuando veía…
A veces, las soluciones a los grandes problemas no exigen grandes inversiones, sino principalmente la participación creativa de técnicos, pobladores, funcionario y autoridades de una región. Las mismas herramientas tecnológicas de mensajería instantánea, como los grupos de WhatsApp o Telegram, que cada vez más personas utilizan desde un teléfono celular, para conversar a la distancia…
¿Cómo contar la larga odisea de penurias y luchas de una remota comunidad indígena Nivaclé, en el Chaco paraguayo, en busca de asegurar sus tierras ancestrales, de la que se han adueñado grandes firmas y empresarios, deforestando sus bosques para establecer estancias ganaderas y establecimientos de agronegocio? En El Otro País hemos optado por hacerlo…
CATEGORÍAS
Moõ jaha – Lugares interesantes
Mba’e pejapo – Emprendedores
Jajogua hag̃ua – Ofertas lindas a precio justo
Ñande sy – Madre naturaleza
Ñane ñe’ẽnguéra – Defensa del guaraní y otras lenguas indígenas
Kuña ndive – Derechos de la mujer
Yvypóra derecho – Derechos humanos Mymbakuéra derecho – Derechos animales
Opavave – Inclusión
Joaju –Experiencias solidarias
Mba’e la oikóva – Qué está pasando Mba’apokuaa ha Arandupy – Arte y Cultura
© 2025 El Otro País. Todos los derechos reservados
Creado por:
