Ñe’ẽ Raity ayuda a instalar una biblioteca callejera en la Escuelita San Francisco

Ñe’ẽ Raity ayuda a instalar una biblioteca callejera en la Escuelita San Francisco

En la tarde del martes 26 de noviembre, a pesar del intenso calor, hemos vivido una verdadera fiesta de la cultura, de la educación y del amor a los libros, al inaugurar la cuarta biblioteca callejera en el municipio de Atyrá y la número 176 a nivel país, esta vez en el predio de la…

Frutos del Chaco empoderan a mujeres indígenas y conquistan la gastronomía

Frutos del Chaco empoderan a mujeres indígenas y conquistan la gastronomía

Bajo el cielo abrasador del Chaco, donde los árboles susurran historias de resistencia y el viento acarrea secretos ancestrales, un grupo de mujeres indígenas transforma los frutos del monte en esperanza. Entre las sombras del algarrobo y el aroma del mistol, estas mujeres han tejido una red que transforma frutos silvestres en oportunidades, empoderando comunidades…

El Otro País recibe mención de honor del Premio Nacional de Periodismo Ambiental

El Otro País recibe mención de honor del Premio Nacional de Periodismo Ambiental

El reportaje Mujeres lideran la lucha por la tierra del pueblo Manjui en Abizai, realizado por un equipo de El Otro País, mereció una mención de honor en la primera edición del Premio Nacional de Periodismo Ambiental, otorgado por varias organizaciones como una iniciativa que aborda la crisis climática y promueve una cobertura periodística informada…

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

Son diseños en relieve, hechos a mano alzada, con herramientas especiales, que se inspiran principalmente en elementos de la flora y la fauna del Paraguay. «Es una técnica muy diferente al repujado tradicional de la artesanía en cuero, un sistema de trabajo muy delicado y especial, que solo se encuentra en la ciudad de Atyra,…

Atyrá inicia la celebración anual del Pombero Ára

Atyrá inicia la celebración anual del Pombero Ára

Desde este sábado 24 de agosto, la ciudad de Atyrá inicia una nueva fiesta popular anual, en torno a un conocido personaje de la mitología guaraní, el Pombero. Desde las 15, sobre la céntrica calle San Francisco, habrá festival artístico, música, teatro, ferias de gastronomía y artesanías, juegos y mucha diversión folklórica. Atyrá, entre muchos…

Un conmovedor homenaje a los Niños de Acosta Ñu y al gestor Enrique Escobar

Un conmovedor homenaje a los Niños de Acosta Ñu y al gestor Enrique Escobar

Aparecieron repentinamente entre los altos pastizales de Acosta Ñu, como si fueran fantasmas sobrevivientes en el antiguo campo de batalla de hace más de un siglo y medio, avanzando bajo las últimas luces de un sol de fuego. Niños y ancianos con ropas y banderas desgarradas, caminando como figuras etéreas en el mar verde y…

Valenzuela rescata la memoria de mujeres que murieron defendiendo la mina de azufre

Valenzuela rescata la memoria de mujeres que murieron defendiendo la mina de azufre

Hasta hace muy poco, en medio de un vasto campo desolado, a 10 kilómetros al norte del centro urbano de la ciudad de Valenzuela, en el Departamento de Cordillera, solo había un viejo monolito de cemento, casi derruido y sin inscripciones, cubierto por yuyales. Por entonces, muy poca gente conocía el trágico y heroico episodio…

La calle peatonal de Atyrá se convierte en museo abierto, con una nueva biblioteca callejera

La calle peatonal de Atyrá se convierte en museo abierto, con una nueva biblioteca callejera

Un espacio público dedicado a la artesanía desde los años 90, el Paseo Peatonal Indio José, en la ciudad de Atyrá, suma desde ahora una nueva biblioteca callejera, con áreas de lectura, un museo al aire libre con carteles de la “Escuela Popular Urbana” del recordado intendente Feliciano Martínez, senderos de interpretación histórica y énfasis en la educación ambiental. Son nuevos aportes de la “capital ecológica” del Paraguay.

Expertos de varios países darán a conocer experiencias de mancomunidades en Atyrá

Expertos de varios países darán a conocer experiencias de mancomunidades en Atyrá

Las experiencias de las mancomunidades de municipios a nivel internacional será el tema central de un seminario con autoridades y expertos de Paraguay, Uruguay, Honduras, El Salvador, Ecuador y España, que se reunirán en el complejo Marianela de la ciudad de Atyrá, el martes 23 y el miércoles 24 de abril. En Paraguay, resaltan los logros de la Mancomunidad Cordillerita, que desde 2018 une los esfuerzos de los municipios de Altos, Emboscada, Loma Grande, Nueva Colombia, Atyrá y Tobatí.

Los indígenas mbya guaraní de Pindo asumen el teatro desde su propia cultura

Los indígenas mbya guaraní de Pindo asumen el teatro desde su propia cultura

¿Cómo hacer teatro en una comunidad indígena que nunca antes abrazó esta expresión artística? ¿Cómo volverlo parte de su cultura? Cuando en la aldea mbya guaraní de Pindo, Itapúa, surgió el proyecto de crear el Elenco de Teatro «Yvy Marãe’ỹ – Custodios de la Tierra”, este fue uno de los desafíos. Nuestro colaborador Brígido Bogado, periodista, escritor y poeta mbya, en cuyos textos se basó la primera obra teatral, comparte sus reflexiones sobre esta transformadora experiencia.