Añaretã’i blues: Ciencia ficción desde la paraguayidad más honda

Añaretã’i blues: Ciencia ficción desde la paraguayidad más honda

García Lorca decía «soy poeta por la gracia de Dios y de la técnica». Digamos que la gracia de Dios es el talento o la inspiración. El don. Y que la técnica es el conocimiento de los preceptos, el uso inteligente de las herramientas que proporciona el género que uno haya elegido y el conocimiento…

El Otro País cumple 4 años: les invitamos a celebrarlo en Punto Divertido

El Otro País cumple 4 años: les invitamos a celebrarlo en Punto Divertido

Hace apenas cuatro años, el 26 de abril de 2022, en el Día del Periodista Paraguayo, con un conversatorio transmitido en vivo desde la sede de Ñe’ẽ Raity – Espacio Creativo, en medio de los verdes cerros de Cordillera, se estrenaba en la red una nueva propuesta periodística bautizada como El Otro País. “Somos un…

Artista cordillerano crea un maravilloso prendedor en homenaje a Teresa Parodi

Artista cordillerano crea un maravilloso prendedor en homenaje a Teresa Parodi

Cuando supo que la canción Pedro Canoero, de la cantautora Teresa Parodi está inspirada en un remero paraguayo del Lago Ypacaraí y que la propia autora vendría al Paraguay para cantar e inaugurar la escultura erigida acerca del personaje en la playa de San Bernardino, el reconocido artista visual Diego Martín Diarte Añazco se sintió…

Así fue la noche de El Otro País, anunciando el Roa Bastos Fest

Así fue la noche de El Otro País, anunciando el Roa Bastos Fest

Unas luciérnagas (muã, en lengua guaraní) sobrevuelan en torno al retrato del escritor Augusto Roa Bastos, proyectando una luz mágica. Las figuras de estos insectos voladores bioluminiscentes son una recreación de las mismas luciérnagas que el niño y adolescente Augusto acostumbraba juntar con sus amigos, a orillas del río Tebicuarymi, en la ciudad de Iturbe,…

El Chipá Rape vuelve a encender la memoria cultural en Cordillera

El Chipá Rape vuelve a encender la memoria cultural en Cordillera

Ingresar a un país simbólico o imaginario también requiere de un pasaporte especial. Por eso, los organizadores del Chipá Rape 2025, en la denominada “República del Chipá” (la ciudad de Eusebio Ayala, antiguamente Barrero Grande y Jukyty, en Cordillera) se ocuparon de proveer a todos los participantes de un pintoresco pasaporte, con un chipá argolla…

Frutos del Chaco empoderan a mujeres indígenas y conquistan la gastronomía

Frutos del Chaco empoderan a mujeres indígenas y conquistan la gastronomía

Bajo el cielo abrasador del Chaco, donde los árboles susurran historias de resistencia y el viento acarrea secretos ancestrales, un grupo de mujeres indígenas transforma los frutos del monte en esperanza. Entre las sombras del algarrobo y el aroma del mistol, estas mujeres han tejido una red que transforma frutos silvestres en oportunidades, empoderando comunidades…

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

Son diseños en relieve, hechos a mano alzada, con herramientas especiales, que se inspiran principalmente en elementos de la flora y la fauna del Paraguay. «Es una técnica muy diferente al repujado tradicional de la artesanía en cuero, un sistema de trabajo muy delicado y especial, que solo se encuentra en la ciudad de Atyra,…

Estos son los principales logros de El Otro País en dos años de actividad

Estos son los principales logros de El Otro País en dos años de actividad

El sábado 20 de abril, en Granja Kim, en la panorámica cumbre del Cerro Caacupé, disfrutaremos del concierto exclusivo “Tiernamente amigos” de Ricardo Flecha y Oscar Fadlala, una cena show con la mejor música, deliciosas opciones de pastas y promociones de bebidas, charlas y feria de libros. Será un lindo encuentro con quienes integran nuestra creciente comunidad y nos ayudan a sostener este medio periodístico independiente. Aquí podés conocer nuestros principales logros en estos dos años.

Una charla y recital sobre la guarania en Mainumby

Una charla y recital sobre la guarania en Mainumby

Las canciones en vivo del cantautor Ricardo Flecha y una charla amena con la arquitecta Mirian Pacuá, presidenta de la Sociedad EcoCultural Somos Guarania, sobre este ritmo musical y su gran creador, José Asunción Flores, serán el principal atractivo del reformulado espacio Mainumby Kerayvoty renda, arte, cultura y sabores, en el centro histórico de la ciudad de Atyrá, el sábado 3 de febrero, desde las 20.00.