Vecinos de Zanja Jhũ evitan que una multinacional se adueñe del agua

Vecinos de Zanja Jhũ evitan que una multinacional se adueñe del agua

—Mba’erã umi caño guasu ojecolocába yvyguýpe, amo tape ykére? (¿Para qué son esos caños enormes que están colocando allá, bajo tierra, al costado del camino?) Fue lo que Ña Felicita, pobladora de la compañía Zanja Jhũ, de Atyrá, le preguntó a su vecino, el profesor Ismael Candia, una mañana de noviembre de 2024, cuando veía…

Cómic-reportaje: Un sistema de alerta que salva vidas en el Gran Chaco

Cómic-reportaje: Un sistema de alerta que salva vidas en el Gran Chaco

A veces, las soluciones a los grandes problemas no exigen grandes inversiones, sino principalmente la participación creativa de técnicos, pobladores, funcionario y autoridades de una región. Las mismas herramientas tecnológicas de mensajería instantánea, como los grupos de WhatsApp o Telegram, que cada vez más personas utilizan desde un teléfono celular, para conversar a la distancia…

Conservación y cultura: el camino sostenible del pueblo Aché para preservar su biodiversidad

Conservación y cultura: el camino sostenible del pueblo Aché para preservar su biodiversidad

La relación entre la biodiversidad del bosque y desarrollo sostenible de cultura, tradiciones y subsistencia, es un enfoque integrador que contempla varias actividades posibles, muchas de ellas ancestrales, para el bienestar humano en torno a las reservas de biósfera. Estas actividades sostenibles no requieren de tecnologías de alto costo y demuestran que la garantía de…

Nuevo cómic-reportaje: casi medio siglo de lucha por la tierra en Mistolar

Nuevo cómic-reportaje: casi medio siglo de lucha por la tierra en Mistolar

¿Cómo contar la larga odisea de penurias y luchas de una remota comunidad indígena Nivaclé, en el Chaco paraguayo, en busca de asegurar sus tierras ancestrales, de la que se han adueñado grandes firmas y empresarios, deforestando sus bosques para establecer estancias ganaderas y establecimientos de agronegocio? En El Otro País hemos optado por hacerlo…

La lucha de indígenas nivaclé y criollos de Mistolar es narrada en un cómic-reportaje

La lucha de indígenas nivaclé y criollos de Mistolar es narrada en un cómic-reportaje

“El río te da, el río te quita” es el título del primer cómic-reportaje que damos a conocer, como parte de la serie “Los hijos del Pilcomayo”, con guion de Andrés Colmán Gutiérrez, dibujos de ADAM (Daniel Ayala Medina) y la producción periodística de Desirée Esquive Almada. El cómic-reportaje o cómic periodístico es un formato…

El Otro País recibe mención de honor del Premio Nacional de Periodismo Ambiental

El Otro País recibe mención de honor del Premio Nacional de Periodismo Ambiental

El reportaje Mujeres lideran la lucha por la tierra del pueblo Manjui en Abizai, realizado por un equipo de El Otro País, mereció una mención de honor en la primera edición del Premio Nacional de Periodismo Ambiental, otorgado por varias organizaciones como una iniciativa que aborda la crisis climática y promueve una cobertura periodística informada…

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

El “dibujo Atyrá” en cuero es reconocido como técnica emblemática de la artesanía paraguaya

Son diseños en relieve, hechos a mano alzada, con herramientas especiales, que se inspiran principalmente en elementos de la flora y la fauna del Paraguay. «Es una técnica muy diferente al repujado tradicional de la artesanía en cuero, un sistema de trabajo muy delicado y especial, que solo se encuentra en la ciudad de Atyra,…

La calle peatonal de Atyrá se convierte en museo abierto, con una nueva biblioteca callejera

La calle peatonal de Atyrá se convierte en museo abierto, con una nueva biblioteca callejera

Un espacio público dedicado a la artesanía desde los años 90, el Paseo Peatonal Indio José, en la ciudad de Atyrá, suma desde ahora una nueva biblioteca callejera, con áreas de lectura, un museo al aire libre con carteles de la “Escuela Popular Urbana” del recordado intendente Feliciano Martínez, senderos de interpretación histórica y énfasis en la educación ambiental. Son nuevos aportes de la “capital ecológica” del Paraguay.

Atyrá invita a celebrar la autogestión, la buena vecindad, el arte y la ecología

Atyrá invita a celebrar la autogestión, la buena vecindad, el arte y la ecología

El jueves 1 de febrero, a partir de las 19.00, los pobladores de la ciudad de Atyrá, llevarán a cabo su tradicional Noche Blanca e invitan a todos quienes quieran unirse a vivir la solidaridad, la religión comunitaria, la buena vecindad, el arte y la ecología. Los vecinos se visten de blanco y adornan sus viviendas, plazas y calles con detalles del mismo color, para honrar a su Santa Patrona, la Virgen de la Candelaria.

Apicultores y artesanos se capacitan para fortalecer la producción en el Chaco Pantanal

Apicultores y artesanos se capacitan para fortalecer la producción en el Chaco Pantanal

Una jornada de intercambio biocultural del Chaco Pantanal se desarrolló recientemente por primera vez en Puerto Casado, departamento de Alto Paraguay, con productores provenientes de Bahía Negra, Fuerte Olimpo, Carmelo Peralta y Puerto Casado, con representantes de diversas comunidades indígenas.