Todos los artículos

El Otro País es un medio periodístico digital emprendedor, impulsado desde Ñe’Raity – Espacio Creativo, con sede en la ciudad de Atyrá, considerada “la ciudad más limpia, saludable y sustentable” del Paraguay—, en el Departamento de Cordillera, que elige contar historias motivadoras, en la línea del periodismo de soluciones, con lenguaje narrativo y técnicas de investigación periodístico.

Artículos Generales

Cultura
Equipo El Otro País

“Aguyje, Maestro”: La guarania se reinventa y dialoga con otros ritmos

En el proceso cada vez más cercano a conquistar la declaración de Patrimonio Cultural de la Humanidad, la guarania ―creada por el músico paraguayo José Asunción Flores en 1925― evoluciona en su acercamiento a las nuevas generaciones. El cantautor Ricardo Flecha ha presentado recientemente en plataformas la canción “Aguyje, Maestro”, primera de una serie de interpretaciones con músicos cultores de diversos ritmos ―rock, pop, jazz, latino, rap y étnico―, experiencia la que define como “un viaje sonoro, donde el respeto por la esencia guaraní se entrelaza con la experimentación colectiva”.

Leer más »
Cultura
Andrés Colmán Gutiérrez

El árbol caído que renació como una artística biblioteca en Valenzuela

Un añoso árbol de Inga fue derribado por una tormenta en el establecimiento veraniego Flor del Bosque, en Valenzuela. Nelly Vázquez, la propietaria, no quiso que el árbol muera y le pidió a un artesano que fabrique con el tronco un mueble para libros. De este modo, sumó una cuarta pequeña biblioteca a las tres que se habilitaron durante el 2023 en su comunidad. Se inauguró el 19 de diciembre, a orillas del arroyo Y’aka. Es la número 163 de la Red de Bibliotecas Callejeras Paraguayas, una cruzada cultural que inició en 2018 el escritor Aníbal Barreto Monzón.

Leer más »
Cultura
Marco Flecha Torres

Un libro rescata en España las huellas del Pa’i Oliva en dos orillas

María Ángeles Pastor fue amiga y colaboradora del padre Francisco de Paula Oliva, más conocido en Paraguay como el «Pa’i Oliva». Compartió con él en su etapa pastoral de Huelva, donde se había instalado después de ser expulsado por la dictadura de Stroessner, perseguido por la Junta Militar de Argentina y un breve paso por Nicaragua. Recientemente, ella presentó en España un libro, “Pa’i Oliva: una vida en dos orillas”, que narra la historia del sacerdote, con episodios familiares, su trabajo con jóvenes en cinco países y en el que da cuenta de su lucha al lado de los más desfavorecidos.

Leer más »
Unos de los principales atractivos del Tupasy Ára 2023, en la ciudad de Caacupé, es una imponente imagen de la Virgencita Serrana, de 8 metros de alto, hecha con botellas de plástico reciclado, instalado en la rotonda junto a la Basílica, que la Municipalidad de Ciudad del Este regaló a la capital espiritual del Paraguay. De este modo, la festividad religiosa y popular más importante del país incorpora un valioso mensaje de cuidado y preservación del Medio Ambiente.
Cultura
Equipo El Otro País

La Virgen de Caacupé se suma a la campaña de reciclar y proteger el medio ambiente

Uno de los principales atractivos del Tupasy Ára 2023, en la ciudad de Caacupé, es una imponente imagen de la Virgencita Serrana, de 8 metros de alto, hecha con botellas de plástico reciclado, instalado en la rotonda junto a la Basílica, que la Municipalidad de Ciudad del Este regaló a la capital espiritual del Paraguay. De este modo, la festividad religiosa y popular más importante del país incorpora un valioso mensaje de cuidado y preservación del Medio Ambiente.

Leer más »
Cultura
Equipo El Otro País

Un libro que rescata el antiguo Tape Aviru de los guaraníes se presenta en Paraguay

El libro Peabiru, una investigación sobre el antiguo sistema de carreteras que utilizaban los pobladores originarios de nuestro continente, antes de la llegada de los europeos, será presentado este domingo 26 de noviembre, a las 19, en la Biblioteca Roa Bastos, de la Manzana de la Rivera, en Asunción, por su autor, el periodista y escritor brasileño Carlos Domínguez. Es una obra que rescata un verdadero patrimonio de la historia del continente, que los guaraníes del Paraguay llaman Tape Aviru.

Leer más »
Cultura
Equipo El Otro País

Guapo’y: un filme que abriga la memoria y ayuda a curar las heridas de la dictadura

Luego de recorrer varios países y ser premiada en festivales, la película documental Guapo’y –que representa al Paraguay en los premios GOYA– se exhibe en salas de Asunción desde el 26 de octubre. Dirigida por Sofía Paoli Thorne, cuenta la historia de Celsa Ramírez Rodas, quien estuvo detenida y fue torturada estando embarazada bajo la dictadura de Alfredo Stroessner. Con hierbas de su selvático patio, ella sigue curando su cuerpo y su alma, evocando al frondoso árbol de Guapo’y que la cobijó en los días más terribles.

Leer más »
Cultura
Equipo El Otro País

El interior del Paraguay suena a teatro

¿Quieren disfrutar de buen teatro? En estos días, desde el 12 al 14 de octubre, en la ciudad de Itacurubí de la Cordillera, se lleva a cabo la 16° Muestra Nacional de Teatro Comunitario “Mi interior suena a teatro”, bajo la coordinación conjunta del grupo anfitrión Mala Yunta_ Murga Teatro Py y el promotor cultural Alcides Flecha , conjuntamente con la Municipalidad local y el apoyo de los grupos que conforman la Plataforma Nacional de Teatro Comunitario y el Fondo Nacional de Cultura y las Artes (FONDEC).

Leer más »
Cultura
Sofía Masi Verón

Luminaria, un espacio en donde estudiantes disfrutan leer en un colegio público de CDE

Adolescentes aprenden a leer, escribir y debatir ideas en Luminaria, un espacio donde las clases de literatura rompen los esquemas tradicionales de enseñanza dentro del Colegio Profesor Atanasio Riera del Área 1 de Ciudad del Este. En 7 años de funcionamiento, unos 1.700 estudiantes ya pasaron por la sala literaria, un lugar donde los libros circulan con libertad, creado por una maestra apasionada por la literatura con apoyo de otros profesores y estudiantes

Leer más »

Especiales: Videos, Podcasts

Lugares

Creadores